
嘴邊、鼻子周圍冒出容易破的疹子,很快結上黃褐色、像蜂蜜色的痂,有可能是膿疱瘡,但不一定是。很多人會先想到唇疱疹、痘痘,或昨天被蚊子咬過,接著開始擔心會不會傳給家人、小孩還能不能去學校。
膿疱瘡(又稱膿痂疹,英文 impetigo)是皮膚表淺的細菌感染,確實會傳染,但不表示一定是很嚴重的病。小孩比較常見,大人同樣可能得到,尤其皮膚先有傷口、濕疹,或在貼身接觸較多的環境裡。外觀常和別的疹子像,自己對照片不容易分準,還是要請皮膚科醫師看過再決定怎麼處理。
重點整理:膿疱瘡是皮膚表淺的細菌感染,多半由金黃色葡萄球菌或 A 群鏈球菌引起。典型會出現容易破的疹子或水疱,接著結出黃褐色、蜂蜜色的痂,常長在嘴邊、鼻周圍、手和四肢露出的地方。它會透過皮膚接觸傳染,共用毛巾、衣物、寢具也可能傳開,抓撓還可能帶到別處。看起來像痘痘、唇疱疹、蟲咬或濕疹的情況都有,不能只靠照片自行確診。若懷疑是膿疱瘡,建議由皮膚科醫師評估是否需要外用或口服抗生素,並討論居家照顧與回學校、上班的時機;不要自行擠破或亂擦來路不明的藥膏。
膿疱瘡是什麼?為什麼皮膚會變成這樣?
膿疱瘡是發生在皮膚表淺層的細菌感染。平常皮膚上就可能有一些細菌;當皮膚有小傷口,細菌就比較容易進去繁殖,形成疹子、水疱,接著滲出並結痂。
造成它的細菌,最常見的是金黃色葡萄球菌,也可能是 A 群鏈球菌,有時兩者都有。細菌可從割傷、擦傷、蟲咬、燒燙傷,或已經存在的疹子進入;抓癢把濕疹或水痘抓破,也是常見的入口。有時看起來完整的皮膚,同樣可能出現。
它不是遺傳來的病,但很容易在家人、同學或同住的人之間傳開。天氣較熱、較潮濕,或本來就有異位性皮膚炎、疥瘡等容易破皮、發癢的問題時,機會可能比較高。任何人、任何年齡都可能得到,不要把它理解成「只有小孩才會生的病」。
膿疱瘡長什麼樣子?常出現在哪些部位?
最常被注意到的,是口鼻周圍、手,以及手臂、小腿等容易露出的皮膚。它其實可以長在身體任何地方,只是臉上那一圈比較顯眼,也比較容易讓人緊張。
較常見的是非水疱型:先出現一處或數處疹子、小疱,往往會癢,有時會痛。這些疹子很快就破,露出紅或比較嫩的皮膚,接著結上黃褐色、像蜂蜜色的痂,有人看起來會覺得像薄薄一層碎屑黏在臉上。附近的淋巴結有時會有點腫,但多數人整體精神還可以,不一定會發燒。
相對少見的是水疱型,有時也稱大疱型,會先出現比較大、皮比較薄的水疱,裡面可能是混濁或偏黃的液體,周圍不一定明顯發紅。水疱破了以後,常留下一圈像鱗屑的邊緣,再慢慢結痂。有時會覺得比較疲倦,或同時有發燒;同樣要由醫師看過再判斷,不必自己先對號入座。
痂皮脫落後,多數表淺病灶通常比較不會留下明顯疤痕。若反覆摳抓、抓得較深,或感染往皮膚較深層發展,才比較可能留下痕跡或色差。疹子也可能因抓撓或接觸,在身體其他地方再出現一處。
深膚色時,一開始的發紅有時沒那麼明顯,比較容易先看到破皮、滲液和結痂。不論膚色,單看照片都無法可靠確診。
膿疱瘡會傳染嗎?在家和學校要怎麼照顧?
會傳染。最常見的方式是皮膚直接碰到患部或滲液;毛巾、衣物、寢具、刮鬍刀,甚至玩具、運動用具,也可能間接傳開。用手去摸、去抓,還容易把感染帶到自己身體的其他部位。
開始由醫師安排適當治療,並把患部清潔、覆蓋後,傳染力通常會下降。要不要請假、什麼時候可以回學校、幼兒園或上班,請依醫師當面評估,並配合學校或職場的規定,不要只靠網路文章裡的天數自行決定。還沒治療時,病灶可能持續較久,這段期間也較容易傳給別人。
在家可以先做這些事:照顧前後用肥皂洗手並擦乾;不要去擠、去摳患部;指甲剪短,減少抓傷。毛巾、洗臉巾每次使用乾淨的,不要和家人共用毛巾、枕頭套或刮鬍刀。患者近期用過的衣服、毛巾和床單,建議分開清洗,衣物允許的話可以把水溫洗高一些;玩具若可能碰到患部,再用清潔劑和溫水洗過。

還有傳染力時,盡量避免近距離的皮膚接觸,也暫時不要去健身房或進行身體會緊貼的運動。家裡若有嬰幼兒、糖尿病,或免疫力較差的人,接觸時要更小心。這些是為了減少傳開,不是要把人隔離到生活都停擺。
嘴邊結黃痂,要怎麼和痘痘、唇疱疹、蟲咬或濕疹分辨?
口鼻周圍的疹子、結痂,不一定都是膿疱瘡。醫師會一併看分布、會不會快速擴散、癢還是痛、有沒有反覆長在同一點,以及家人或同班是否也出現類似病灶。下表只是常見方向,不能取代面對面檢查。
| 可能原因 | 常見表現 | 有助判斷的線索 | 下一步 |
|---|---|---|---|
| 膿疱瘡 | 容易破的疹子或水疱,接著出現黃褐色、蜂蜜色結痂 | 常在嘴邊、鼻周圍或四肢;可能很快擴散到別處;具傳染性 | 由皮膚科評估,不要自行擠破 |
| 唇疱疹 | 嘴唇或唇周成簇小水疱,常先有刺癢、灼熱 | 常在相近位置反覆出現,由病毒引起 | 由醫師分辨,不要當成一般傷口藥膏隨便擦 |
| 青春痘 | 粉刺、丘疹、膿疱常混在一起 | 好發在皮脂較多的臉、胸、上背;通常不是大片蜂蜜色痂 | 依型態由醫師評估,勿自行擠壓 |
| 蟲咬 | 局部紅腫、發癢,有時中央看得到咬點 | 不一定化膿結黃痂;抓破後才可能繼發細菌感染 | 先停止搔抓並觀察;若紅腫擴散或出現黃痂應就醫 |
| 濕疹或異位性皮膚炎 | 癢、乾燥、裂皮或紅疹 | 本身不是化膿傳染病,但抓破後可能繼發膿疱瘡 | 持續保濕、減少刺激;有膿液或黃痂時要排除感染 |
| 帶狀疱疹 | 身體或臉部單側、沿皮節出現的疼痛水疱 | 常先有刺痛或灼熱,通常不是先出現大片蜂蜜色痂 | 儘早由醫師評估,尤其靠近眼、鼻、耳時 |
| 毛囊炎或癤 | 以毛孔為中心的小膿包,或較深、較痛的紅腫硬塊 | 癤通常比表淺結痂更深、更痛 | 不要自行擠壓或用針挑破,由醫師判斷深度 |
分不清楚時,先不要自己對號入座,也不要因為「好像只是被蚊子咬」就一直拖。需要確認是哪一種時,可至瑞安診所皮膚科由醫師親自評估,並可在衛教專區閱讀更多相關主題。
什麼時候該看皮膚科?
只要懷疑是膿疱瘡,就值得就醫確認,不必等到整臉都結痂。它雖然多數是表淺感染,但愈早評估,愈有機會減少擴散和傳給別人。醫師通常能依外觀判斷;若範圍較廣、反覆發作,或治療後改善不如預期,才可能從患部或鼻腔採檢,看看是哪一種細菌。
以下情況更建議盡快看診,不要先自行觀察太久:
- 疹子或結痂快速擴大,或身體其他地方一直冒出新的病灶。
- 紅腫、熱痛明顯加重,或出現往外擴散的紅腫,需要排除較深的感染。
- 合併發燒、精神變差,或附近淋巴結明顯腫痛。
- 嬰幼兒、高齡者,或有糖尿病、正在接受影響免疫力的治療。
- 病灶靠近眼睛,或哺乳時出現在乳房周圍。
- 已經在用藥,但情況沒有改善,甚至變嚴重;或過去一年裡反覆出現類似病灶。
看診時可以帶一張發作最明顯時的照片,並說明出現多久、有沒有擴散、家裡或學校是否有人情況類似,以及已經擦過或吃過的藥。這些資訊會比只看當下已經結乾的痂,更有助於判斷。
日常怎麼照顧?治療可以期待什麼?

居家照顧的原則很實際:溫和清潔、不要摳、按醫囑用藥,並把患部適度覆蓋。清洗時用溫水和清潔用品輕輕洗,不要用力刷或硬揭痂皮;洗完輕輕拍乾,再依醫師指示用藥和覆蓋,有助減少碰到別人,也比較不會一再抓破。
治療是否需要用藥、用外用還是口服,都要由醫師依範圍、類型和身體狀況決定。病灶較局限時,醫師可能開立外用抗生素,常見成分學名包括 mupirocin(莫匹羅星)或 fusidic acid(夫西地酸)等;範圍較廣、水疱較大,或有發燒、免疫力較差時,才可能評估口服抗生素。實際用哪一種、用多久,必須遵照醫囑,不要自行停藥或把剩下的藥留給下次用。
開始治療後,不少人幾天內就會覺得比較舒服,結痂也可能漸漸變乾。還沒治療時,有的人過幾週也會慢慢好,只是這段期間較容易擴散或傳給別人,少數情況感染還可能往較深層發展,癒合後留下疤的機會也比較高。效果因人而異,沒有一種方法能保證幾天一定好,或保證以後不會再出現。
若同一個人反覆發作,醫師可能會一併找出容易破皮的原因,例如濕疹、疥瘡,或評估鼻腔是否帶有相關細菌。自己一直買來路不明的藥膏,或把抗生素當成預防保養長期擦,都可能讓後續更難判斷,也不利於合理用藥。
衛教文章參考文獻
- 美國皮膚科學會:膿疱瘡概述
- 美國皮膚科學會:膿疱瘡的症狀
- 美國皮膚科學會:膿疱瘡的診斷與治療
- 美國皮膚科學會:減少膿疱瘡傳播的日常建議
- 英國國民保健署:膿疱瘡
- 美國疾病管制與預防中心:認識膿疱瘡
- MedlinePlus 醫學百科:膿疱瘡
- DermNet:膿疱瘡
- 英國皮膚科醫師學會:膿疱瘡衛教單張(2024 年 11 月更新)
膿疱瘡常見問題
膿疱瘡會傳染嗎?小孩要不要請假不上學?
會傳染,多半透過皮膚接觸,或共用毛巾、衣物、寢具傳開。開始適當治療並覆蓋患部後,傳染力通常會下降;要不要請假、什麼時候可以回學校、幼兒園或上班,請依醫師評估,並配合學校或職場規定。家裡其他人也不必過度恐慌,把清潔和分用物品做好比較實際。
嘴邊結黃痂一定是膿疱瘡嗎?會不會是唇疱疹或痘痘?
不一定。唇疱疹較常在嘴唇或固定位置成簇出現,發作前常有刺癢或灼熱;青春痘則常混有粉刺、丘疹,不一定會留下大片蜂蜜色痂。外觀重疊時,自己對照片不容易分清楚,還是要由醫師看過再判斷。
膿疱瘡可以自己擠掉,或先擦成藥再觀察嗎?
不建議自行擠破、摳痂或亂擦來路不明的藥膏。擠壓和抓撓可能讓感染擴散到其他部位,也可能增加留下疤痕的機會。疑似膿疱瘡時,宜由皮膚科醫師評估是否需要外用或口服抗生素,並依指示清潔、覆蓋。
家裡有人得了膿疱瘡,其他人要怎麼照顧才比較不容易被傳染?
先避免直接碰到患部,也不要共用毛巾、刮鬍刀、衣物或枕頭套。照顧前後洗手,患者使用的毛巾每次更換乾淨的,衣物和寢具分開清洗。家裡若有嬰幼兒、糖尿病或免疫力較差的人,接觸時更要小心;是否需要一起檢查,可問醫師。
膿疱瘡會留疤嗎?治療後還會再發嗎?
多數表淺的膿疱瘡在痂皮脫落後,通常比較不會留下明顯疤痕,但若抓得較深,或感染往較深層發展,仍可能留下痕跡或色差。治療後有人會再發作,尤其原本有濕疹、反覆抓傷,或在團體生活中持續有接觸時。反覆出現時,不要自己反覆使用以前剩下的藥,應再請醫師評估。
醫師提醒:嘴邊結黃痂不一定是膿疱瘡,建議由醫師評估
嘴邊、鼻子周圍結黃痂,不一定就是膿疱瘡,也可能是唇疱疹、痘痘或其他皮膚問題。膿疱瘡會傳染,但多數是表淺感染;及早就醫、按醫囑照顧,通常有機會逐漸改善。看診時可以說明出現多久、有沒有擴散、周圍有沒有類似情況,以及已經用過的藥,並避免自行擠破或亂擦藥膏;是否需要用藥、能不能回學校或上班,都需專業醫師親自評估。
本文為疾病衛教資訊,不能取代面對面診療。是否為膿疱瘡、要不要用藥或調整照護方式,請由專業醫師親自評估。
皮膚科醫師團隊

曾石姿醫師
掉髮落髮、減肥後掉髮、雄性禿、 圓禿(鬼剃頭)、各種色疤、減肥減重減脂門診、局部消脂(臉、下巴、腹部、臀部、大腿、小腿)、消脂針注射體態雕塑、C6淨膚雷射淡斑美白淨膚、 Fraxel 飛梭雷射美白、4D海芙音波拉提、BOTOX , NEURONOX , LETYBO肉毒注射、電波/音波拉提…
11/18(三)晚、11/23(一)午晚、11/24(二)午晚、11/25(三)晚

林士傑醫師
皮膚手術縫合、皮膚疾病、痤瘡、濕疹、甲溝炎治療、掉髮落髮、雄性禿、圓禿(鬼剃頭)、鉺雅鉻雷射磨顏除痣、M22彩衝光淡斑縮毛孔除刺青、PICOSURE皮秒雷射淡斑美白淨膚、C6淨膚雷射淡斑美白淨膚…
11/18(三)午、11/19(四)晚、11/20(五)午晚、11/21(六)早午