Ang cold sore sa labi ay madalas nagsisimula sa pangingilo, hapdi, o pangangati sa labi at paligid nito. Maaaring sumunod ang magkakagrupong maliliit na paltos, pumutok, maglangib, at unti-unting gumaling. Kaugnay ito ng herpes simplex virus. Mula sa unang palatandaan hanggang ganap na paghilom, iwasan ang malapit na pagdikit ng bibig at pagbabahagi ng bagay na sumasayad sa labi. Dapat ipasuri ang sugat na malapit sa mata, lumalawak, o hindi gumagaling.
Mahahalagang punto: Ang pangingilo na sinusundan ng kumpol ng paltos sa labi ay palatandaan lamang; hindi sapat ang larawan para magbigay ng diagnosis. Mula sa unang sintomas hanggang lubos na paghilom, iwasan ang paghalik at pagbabahagi ng lip balm, at maghugas ng kamay matapos hawakan ang sugat. Ang unang paglitaw, paulit-ulit na pagbalik, sintomas malapit sa mata, o posibleng pagdikit sa bagong silang ay kailangang ipasuri sa doktor.
Ano ang cold sore sa labi at bakit ito maaaring bumalik?
Ang cold sore ay impeksiyon ng herpes simplex virus sa paligid ng bibig, karaniwan sa gilid ng labi o kalapit na balat. Pagkatapos ng unang impeksiyon, maaaring manatiling hindi aktibo ang virus at muling gumising. May isang beses lang nakakaranas nito at may paulit-ulit; hindi ito patunay ng hindi malinis na katawan.
Ang pagkakasakit, araw, stress, o pagbabago ng hormone ay maaaring kaugnay ng pagbalik sa ilang tao, ngunit hindi iisang dahilan ang nagpapaliwanag sa bawat yugto. Kung bumabalik sa halos parehong lugar, itala ang dalas at mga nangyari bago lumitaw para maipaliwanag sa doktor.
Paano ito nagbabago mula pangingilo hanggang paglalangib?
Maaaring mauna ang pangingilo, hapdi, paninikip, o pangangati sa isang bahagi. Susunod ang kumpol ng maliliit na paltos na maaaring pumutok at maging mababaw na sugat, matuyo, at maglangib. Nag-iiba ang tagal ng bawat yugto; hindi sapat ang langib para sabihing wala nang panganib ng pagkalat.
Maaaring mas masakit ang unang paglitaw at may kasamang sakit sa loob ng bibig o namamagang gilagid. Magpatingin kung malaki ang sugat, hirap kumain, lumalala, o hindi pa nagsisimulang gumaling pagkalipas ng humigit-kumulang sampung araw.
Cold sore ba ang lahat ng paltos sa labi? Paano ito naiiba sa singaw?
Hindi. Ang lokasyon, naunang pangingilo, kumpol ng paltos kumpara sa iisang singaw, dilaw-kayumangging langib, at pagbalik sa katulad na lugar ay mga palatandaan. Gabay lamang ang talahanayan at hindi kapalit ng personal na pagsusuri.
Kung ang sakit at paltos ay nasa isang bahagi ng mukha kasunod ng daanan ng nerbiyos, lalo na malapit sa mata, ilong, o tainga, basahin ang mga sintomas at babala ng shingles. Iba ang virus at pagsusuring kailangan dito kaysa cold sore.
| Posibleng kondisyon | Karaniwang lugar at anyo | Pagkakaibang dapat pansinin |
|---|---|---|
| Cold sore | Kumpol ng paltos sa gilid o paligid ng labi matapos mangilo | Maaaring pumutok at maglangib; bumabalik sa katulad na lugar |
| Singaw | Isa o ilang mababaw na sugat sa loob ng labi o bibig | Karaniwang walang kumpol ng paltos sa labas ng labi; iba ang sanhi |
| Impetigo o impeksiyong bacterial | Pulang sugat, likido, o dilaw-kayumangging langib sa paligid ng bibig o ilong | Maaaring kumalat at dapat suriin ng doktor |
| Pamamaga sa sulok ng bibig o iritasyon | Bitak, pamumula, o pagbalat sa sulok ng bibig | Maaaring kaugnay ng basa o iritasyon sa lugar |
| Shingles | Sakit sa isang bahagi ng mukha bago ang paltos | Maaaring kasunod ng nerbiyos; malapit sa mata, ilong, o tainga ay dapat masuri agad |
Kailan nakakahawa ang cold sore at paano poprotektahan ang pamilya?
Mag-ingat sa pagdikit mula pa lang sa pangingilo o ibang unang sintomas. Hanggang ganap na gumaling ang sugat, iwasan ang paghalik, malapit na oral contact, at pagbabahagi ng lip balm, baso, kubyertos, o tuwalya. Minsan nailalabas ang virus kahit walang nakikitang sugat, kaya nababawasan ng pag-iingat ang panganib ngunit hindi ito garantiya laban sa lahat ng pagkalat.
Huwag pisilin ang paltos o tuklapin ang langib. Maghugas ng kamay gamit ang sabon at tubig matapos hawakan o alagaan ang sugat at iwasang hawakan ang mata. Lalong iwasan ang direktang pagdikit ng sugat sa bagong silang, taong mahina ang resistensiya, o batang may eczema.
Paano ito aalagaan sa bahay at kailangan ba ng paggamot?
Sa malulusog na nasa hustong gulang, karaniwang unti-unting naghihilom ang sugat. Panatilihing malinis, iwasan ang pagkuskos o pagkutkot, pumili ng pagkaing madaling kainin at uminom ng sapat na tubig. Iwasan muna ang maasim o maalat kung mahapdi. Maaaring magpasiklab ng pagbalik ang araw sa ilan, kaya maaaring ikonsidera ang proteksiyon sa labi laban sa araw.
Ang pangangailangan ng antiviral na gamot na ipinapahid o iniinom ay depende sa oras ng pagsisimula, tindi, dalas ng pagbalik, at kalusugan. May mga opsiyong mas mabuting talakayin nang maaga. Doktor ang dapat magpasya; huwag magpahid ng hindi kilalang krema sa paltos.
Aling sintomas ang kailangang ipasuri agad?
Magpatingin kaagad kung may sugat malapit sa mata o talukap, sakit sa mata, pagiging sensitibo sa liwanag, o pagbabago sa paningin. Kailangan ding masuri ang mabilis na paglawak, matinding sakit, malinaw na pamamaga o nana, lagnat, o hirap uminom.
Ang bagong silang na posibleng nalantad at nagkaroon ng paltos, lagnat, o pagiging matamlay ay nangangailangan ng agarang tulong medikal. Ang mahina ang resistensiya, malawak na eczema, buntis, unang beses na nagkasugat, madalas umulit, o hindi pa nagsisimulang gumaling sa humigit-kumulang sampung araw ay hindi dapat umasa sa sariling obserbasyon lamang.
Kung hindi tiyak ang sanhi ng sugat sa labi, magpakonsulta sa serbisyo sa dermatolohiya para sa direktang pagsusuri. Maaari ring basahin ang ibang artikulo sa sentro ng kaalamang pangkalusugan, ngunit hindi kapalit ng konsultasyon ang online na impormasyon.
Paano kinukumpirma ng doktor ang cold sore?
Itatanong ng doktor ang unang naramdaman, pagkakasunod-sunod ng sugat, dating lugar ng pagbalik, at kasaysayan ng contact, saka titingnan ang balat at bibig. Minsan nakikilala ang karaniwang itsura sa pagsusuri. Kung hindi pangkaraniwan, mas malubha, o makaaapekto sa pangangalaga ang resulta, maaaring kumuha ng sample mula sa bagong paltos para sa virus test.
Ang positibong antibody test sa dugo ay hindi laging nagpapatunay na cold sore ang kasalukuyang sugat sa labi. Depende sa sintomas at paghusga ng doktor kung kailangan ng test.
Mga Sanggunian ng Artikulong Pangkalusugan
- American Academy of Dermatology: pangkalahatang impormasyon sa cold sore
- American Academy of Dermatology: diagnosis at paggamot ng herpes simplex
- NHS: cold sores
- DermNet: herpes simplex
Karaniwan itong unti-unting gumagaling sa malusog na nasa hustong gulang, ngunit nag-iiba ang panahon. Kung hindi pa nagsisimulang gumaling sa mga sampung araw, lumalawak, o napakasakit, magpatingin.
Hindi sapat ang langib lamang. Mula pangingilo hanggang lubos na paghilom, iwasan ang paghalik at pagbabahagi ng bagay na sumasayad sa labi, at maghugas ng kamay; maaari ring mailabas ang virus kahit walang sugat.
Maaaring singaw o ibang problema ito. Ang lokasyon at itsura ay palatandaan lang; ipasuri kung hindi malinaw o paulit-ulit.
Iwasan kapag may unang sintomas o aktibong sugat at huwag hayaang dumampi ang sugat sa balat ng sanggol. Kung nagkapaltos, lagnat, o matamlay matapos posibleng malantad, humingi agad ng tulong.
Itala ang dalas, lugar, at posibleng sanhi; susuriin ng doktor kung angkop ang antiviral na paggamot. Huwag gumamit ng gamot nang pangmatagalan sa sariling pasya.
Magpatingin agad, lalo na kung may sakit sa mata, sensitibo sa liwanag, o pagbabago sa paningin, upang masuri kung may impeksiyon sa mata.
Paalala ng doktor: alamin ang sanhi ng paltos sa labi
Ang kumpol ng paltos matapos mangilo ay maaaring cold sore, ngunit maaaring kahawig nito ang singaw at ibang sakit sa balat. Ang unang episode, pagbalik, paglawak, o sugat malapit sa mata ay dapat masuri nang personal ng dermatologist.
Ang artikulong ito ay impormasyong pangkalusugan, hindi patalastas, rekomendasyon, o pagbebenta ng partikular na gamot.
Pangkat ng mga dermatologist
Dr. Tseng
